本文目录一览:
请帮助翻译一下文言文《杜杲》谢了。。。
1、杜杲,字子昕,是邵武人。他的父亲杜颖曾任江西提点刑狱,因此杜杲在未上任时,就被福建提点刑狱陈彭寿任命为临时的闽尉。当地发生一起命案,有人诬陷乙杀害甲的儿子,调查中发现尸体中有沙,而甲家附近有相似的沙池。在杜杲的审问下,真相揭露,原来甲的儿子是溺水身亡。
2、青年时能写词赋,乡里有个姓陈的人家请他住在客舍里教儿子,过了几个月他拂衣离开。后来因为老朋友推荐,他出任驻淮地将帅杜杲幕僚,杜杲说:“杨掞有如此的风度神采,将来不会在我之下。”从此治政方法征战计谋多向杨掞咨询。过了一年,安丰被敌兵包围,杨掞激动地说:“情况很紧急了,我请求前去。
3、少能词赋,里陈氏馆之教子,数月拂衣去。用故人荐,出淮阃杜杲幕,杲曰:“风神如许,他日不在我下。”由是治法征谋多咨于掞。逾年,安丰被兵,掞慨然曰:“事亟矣,掞请行。”乃以奇策解围,奏补七官。掞念置身行伍间,骑射所当工。
